The Garage Museum of Contemporary Art, located in Gorky Park, Moscow, is a key institution in the evolution of contemporary art in Russia and its connection to the global scene. Founded in 2008 by Dasha Zhukova and Roman Abramovich, the museum has served as a space for artistic experimentation and dialogue, linking Russia with international contemporary art.

El museo está alojado en un edificio restaurado por el renombrado arquitecto Rem Koolhaas y su firma OMA. Inaugurado en 2015, el proyecto transformó un antiguo restaurante soviético modernista de la década de 1960, conocido como Vremena Goda. Koolhaas preservó la estructura histórica del edificio, adaptándolo a las necesidades de un espacio contemporáneo de más de 5,400 metros cuadrados que alberga galerías, salas de exposiciones y programas educativos. Su arquitectura simboliza una unión entre el pasado soviético y una visión moderna para el arte en Rusia.

The museum is housed in a building restored by the renowned architect Rem Koolhaas and his firm OMA. Opened in 2015, the project transformed a former Soviet modernist restaurant from the 1960s, known as Vremena Goda. Koolhaas preserved the building’s historical structure, adapting it to the needs of a contemporary space of more than 5,400 square meters, which houses galleries, exhibition halls, and educational programs. Its architecture symbolizes a union between the Soviet past and a modern vision for art in Russia.

El Garage Museum se ha consolidado como un centro que alberga exposiciones tanto de artistas rusos como internacionales, además de ofrecer residencias artísticas, conferencias y una importante biblioteca que incluye arte contemporáneo, historia del arte, arquitectura, diseño, teatro, cine, música y humanidades. Su misión es expandir el acceso al arte global en Rusia, actuando como un puente entre la escena local y las tendencias internacionales. El museo ha presentado obras de artistas internacionales de renombre como Yayoi Kusama, Urs Fischer, y Louise Bourgeois, y ha promovido activamente a destacados artistas rusos como Ilya y Emilia Kabakov, Pavel Pepperstein, Aidan Salakhova y Dmitri Prigov, entre otros.

The Garage Museum has established itself as a center that hosts exhibitions from both Russian and international artists, in addition to offering artist residencies, lectures, and an important library that includes contemporary art, art history, architecture, design, theater, film, music, and the humanities. Its mission is to expand access to global art in Russia, acting as a bridge between the local scene and international trends. The museum has showcased works by renowned international artists such as Yayoi Kusama, Urs Fischer, and Louise Bourgeois, and has actively promoted prominent Russian artists such as Ilya and Emilia Kabakov, Pavel Pepperstein, Aidan Salakhova, and Dmitri Prigov, among others.

Fundado en un momento de crecimiento económico en Rusia en 2008, el Garage surgió durante un período de estabilidad económica y expansión cultural. Aunque la política rusa ha sido compleja, especialmente en términos de centralización del poder, el museo ha encontrado maneras de funcionar como un espacio que promueve el arte contemporáneo sin confrontar directamente las políticas culturales del país. Este espacio ha equilibrado la promoción de una visión cosmopolita del arte mientras conserva un enfoque en los artistas rusos, en sintonía con las necesidades y expectativas locales.

Founded during a period of economic growth in Russia in 2008, the Garage Museum emerged at a time of economic stability and cultural expansion. Although Russian politics has been complex, particularly in terms of power centralization, the museum has found ways to operate as a space that promotes contemporary art without directly confronting the country’s cultural policies. This space has balanced the promotion of a cosmopolitan vision of art while maintaining a focus on Russian artists, in tune with local needs and expectations.

En septiembre de 2024 el Garage Museum el museo lanzó un ‘’Open storage’’ que presenta obras de la colección de arte contemporáneo ruso de las décadas de 1980 a 2020, la cual el Garage comenzó a formar este mismo año. La arquitectura funcional de la instalación está inspirada en la arquitectura modernista del edificio. La movilidad de los elementos de la cuadrícula refleja que el proceso de colección no está completo y está abierto al desarrollo. La exhibición de las obras cambia y se expande a medida que crece la colección, minimizando el tiempo entre la adquisición de nuevas piezas y su exhibición. De este modo, los visitantes pueden seguir la formación de la nueva colección del museo.

El ’’Open storage’’ está disponible para visitas independientes, tours guiados y de mediación, y es parte del programa inclusivo del museo. El proyecto también cuenta con un extenso programa público que incluye una serie de conferencias, clases para niños y más.

In September 2024, the Garage Museum launched an «Open Storage«, which showcases works from its collection of contemporary Russian art from the 1980s to the 2020s, a collection that the museum began forming earlier this year. The functional architecture of the installation is inspired by the building’s modernist architecture. The mobility of the grid elements reflects that the collection process is not complete and remains open to development. The exhibition of works changes and expands as the collection grows, minimizing the time between acquiring new pieces and displaying them. In this way, visitors can follow the development of the museum’s new collection.

The «Open Storage» is available for independent visits, guided and mediated tours, and is part of the museum’s inclusive program. The project also includes an extensive public program featuring a series of lectures, children’s classes, and more.

Entre los artistas más conocidos presentes en esta colección se encuentran Erik Bulatov, Viktor Pivovarov, Andrei Monastyrsky y su colectivo Collective Actions, y Irina Korina. Otros artistas que forman parte del almacenamiento abierto son Abramishvili Giya, Nikita Alexeev, Anastasia Bogomolova, Mikhail Maksimov, Sergei Shutov, y Arseny Zhilyaev, entre muchos más. 

Among the most well-known artists featured in this collection are Erik Bulatov, Viktor Pivovarov, Andrei Monastyrsky and his collective Collective Actions, and Irina Korina. Other artists included in the Open Storage are Abramishvili Giya, Nikita Alexeev, Anastasia Bogomolova, Mikhail Maksimov, Sergei Shutov, and Arseny Zhilyaev, among many others.