SUSCRÍBETE

APOYA

LÁMPARAS MITATE, ENTRE LA SIMPLICIDAD Y LA SOFISTICACIÓN

El estudio Wieki Somers  de Róterdam diseñó esta colección de siete sofisticadas lámparas inspiradas en sus viajes a Japón.

ET-LR

©Sylvie Chan Liat Cortesía Galerie Kreo

En japonés Mitate significa la percepción de un objeto de forma no habitual, es decir, contemplarlo como si este fuese otra cosa con el fin de renovar su significado y experiencia.

Esta colección es un juego entre la simplicidad de las lámparas y la sofisticación de sus formas japonesas, inspiradas en un par de viajes a este país donde los diseñadores del estudio Wieki Somers -Dylan van den Berg & Wieki Somers- aprendieron sobre la artesanía local y captaron sensaciones, materiales e imágenes de este país que luego usaron en sus diseños.

SSET-LR

 ‘Jin (Fabric Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

La lámpara de tela llamada Jin habla sobre las enigmáticas banderas Samurái del siglo XVI cuyos diseños identificaban los clanes y eran una forma de mostrar poder.

OUSSET-LR

 ‘Chuugi (Black Hole Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

Otra inspiración para la colección Mitate fue el tejido que utilizan las geishas para proteger su piel del sol, esto se puede ver en la lámpara Chuugi. Y en la Rei, representaron a la tradicional muñeca que hace malabares con sus sombreros.

F-GOUSSET-LR

 ‘Rei (Shields Lamp)’  ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

Cada una de estas lámparas posee su propia identidad, están sobre una superficie especial, la forma y los colores proponen una combinación entre tecnología y acabados artesanales. Los materiales de cada lámpara se eligieron con cuidado. Ya sea reflectante, absorbente o translúcido, cada material crea un estilo de iluminación distinta.

n-Lamp-F-GOUSSET-LR

 ‘Makoto (Reflection Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

Lamp-F-GOUSSET-LR

  ‘Gi (Cord Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

amp-F-GOUSSET-LR

 ‘Yuu (Mirror Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

p-F-GOUSSET-LR

  ‘Meiyo (Mesh Lamp)’  ©Studio Wieki Somers cortesía Galerie Kreo

Cada uno de estos tótems de luz ilustra uno de los siete principios del Bushidō , código de honor samurái: Gi, la decisión correcta; Yuu, valentía; Jin, compasión; Rei, la acción correcta; Makoto, verdad; Meiyo, honor; Chuugi, devoción.

*Artículos relacionados

LA VIDA EN UN CUBO      NOTHING IS SOMETHING 

Más de EXCLAMA

México en la 61ª Bienal de Venecia: RojoNegro y los gestos invisibles que sostienen el mundo

El Pabellón de México celebra saberes que aún sostienen futuros.

Dramaturgias de la existencia [sobre-vivir]: el cuerpo como archivo de lo que permanece

Obras de distintas generaciones dialogan en una muestra que entiende el cuerpo como un archivo donde permanecen inscritas la historia, la violencia y el deseo.

Envoltorios – Video archivo

Conozca el registro audiovisual de Envoltorios, la exposición de Asicaz Monzón-Aguirre realizada en Galería La Cometa junto a EXCLAMA Proyectos.

La ciudad antes de convertirse en imagen en la obra de Gregorio Díaz Díaz-Granados

La primera exposición individual de Gregorio Díaz Díaz-Granados en Bogotá propone una mirada donde la fotografía deja de documentar la ciudad para convertirla en un lenguaje de luz, color y abstracción.

Fondazione Dries Van Noten y una nueva cultura del hacer

En un momento marcado por la velocidad y el consumo, Fondazione Dries Van Noten reivindica el hacer como una práctica cultural capaz de repensar el diseño, el lujo y la relación entre las personas, los materiales y el tiempo.

Natalia Mejía Murillo: Mistranslation

Desarrollada como parte de la residencia de EXCLAMA Proyectos en colaboración con Panorama Venezia y curada por Matheew Carrillo M., Mistranslation convierte la traducción en una herramienta para pensar la memoria, la materia y las transformaciones que surgen cuando un territorio entra en diálogo con otro.