SUSCRÍBETE

APOYA

LÁMPARAS MITATE, ENTRE LA SIMPLICIDAD Y LA SOFISTICACIÓN

El estudio Wieki Somers  de Róterdam diseñó esta colección de siete sofisticadas lámparas inspiradas en sus viajes a Japón.

ET-LR

©Sylvie Chan Liat Cortesía Galerie Kreo

En japonés Mitate significa la percepción de un objeto de forma no habitual, es decir, contemplarlo como si este fuese otra cosa con el fin de renovar su significado y experiencia.

Esta colección es un juego entre la simplicidad de las lámparas y la sofisticación de sus formas japonesas, inspiradas en un par de viajes a este país donde los diseñadores del estudio Wieki Somers -Dylan van den Berg & Wieki Somers- aprendieron sobre la artesanía local y captaron sensaciones, materiales e imágenes de este país que luego usaron en sus diseños.

SSET-LR

 ‘Jin (Fabric Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

La lámpara de tela llamada Jin habla sobre las enigmáticas banderas Samurái del siglo XVI cuyos diseños identificaban los clanes y eran una forma de mostrar poder.

OUSSET-LR

 ‘Chuugi (Black Hole Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

Otra inspiración para la colección Mitate fue el tejido que utilizan las geishas para proteger su piel del sol, esto se puede ver en la lámpara Chuugi. Y en la Rei, representaron a la tradicional muñeca que hace malabares con sus sombreros.

F-GOUSSET-LR

 ‘Rei (Shields Lamp)’  ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

Cada una de estas lámparas posee su propia identidad, están sobre una superficie especial, la forma y los colores proponen una combinación entre tecnología y acabados artesanales. Los materiales de cada lámpara se eligieron con cuidado. Ya sea reflectante, absorbente o translúcido, cada material crea un estilo de iluminación distinta.

n-Lamp-F-GOUSSET-LR

 ‘Makoto (Reflection Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

Lamp-F-GOUSSET-LR

  ‘Gi (Cord Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

amp-F-GOUSSET-LR

 ‘Yuu (Mirror Lamp)’ ©Fabrice Gousset  Cortesía Galerie Kreo.

p-F-GOUSSET-LR

  ‘Meiyo (Mesh Lamp)’  ©Studio Wieki Somers cortesía Galerie Kreo

Cada uno de estos tótems de luz ilustra uno de los siete principios del Bushidō , código de honor samurái: Gi, la decisión correcta; Yuu, valentía; Jin, compasión; Rei, la acción correcta; Makoto, verdad; Meiyo, honor; Chuugi, devoción.

*Artículos relacionados

LA VIDA EN UN CUBO      NOTHING IS SOMETHING 

Más de EXCLAMA

Bienal de Venecia 2026: que ver

La Biennale di Venezia 2026 convierte la ciudad en un recorrido expandido de pabellones, exposiciones y proyectos colaterales que ocupan palacios, iglesias y fundaciones históricas. Reunimos una selección de muestras imperdibles para descubrir algunas de las propuestas más relevantes del arte contemporáneo actual.

Apartamento: una exposición en un espacio doméstico

Apartamento nace de la idea de llevar el arte a casa, de construir un vínculo más cercano entre el artista y quien visita su obra. Una iniciativa de Andrea Garcia y Juan Pablo Valencia, gestionada por EXCLAMA Proyectos, que propone acercar el arte desde la convivencia.

Marcelo Cidade: entre objetos, ciudad y tensión urbana

En conversación con Marcelo Cidade, exploramos una práctica que transforma objetos encontrados en la calle en reflexiones sobre memoria, desigualdad y espacio público. Desde São Paulo, el artista aborda las tensiones urbanas a través del desplazamiento, la observación cotidiana y la transformación material.

Memoria de la materia de Geneviève Maquinay

Memoria de la materia, de Genevieve Maquinay en Galería Alonso Garcés, explora la memoria y energía de los objetos a través de esculturas y fotografías construidas con materiales encontrados, revelando nuevas relaciones entre materia, contemplación, territorio y transformación artística.

Casa Tomie Ohtake: habitar la práctica

La casa de Tomie Ohtake articula vida y práctica en un sistema continuo. Diseñada como casa-taller, integra arquitectura y obra sin jerarquías, donde el espacio sostiene la producción artística y transforma lo cotidiano en parte activa del proceso creativo.

Asicaz Monzón presenta Égida

Entre Medellín y Nueva York, Asicaz Monzón desarrolla Égida, una serie escultórica que invoca el bosque como entidad viva. Sus formas mutantes operan como dispositivos simbólicos de protección, articulando saberes ancestrales y lenguajes contemporáneos frente a la fragilidad ambiental.