24.11.2025. Bogotá
Interludio, el nuevo EP de la artista colombiana Nina Rodríguez, busca justamente eso: una pausa. Un espacio para respirar y una invitación a bajar la velocidad y encontrar ritmos más tranquilos. Lanzado el 21 de noviembre de 2025, el proyecto reúne cinco canciones —tres reinterpretaciones de clásicos latinoamericanos y dos originales— que construyen un momento íntimo de apreciación y escucha.
Interludio, the new EP by Colombian artist Nina Rodríguez, is after just that: a pause. A space to breathe and an invitation to slow down and find calmer rhythms. Released on November 21, 2025, the project brings together five songs —three reinterpretations of Latin American classics and two originals— that shape an intimate moment of appreciation and listening.
Para este EP, Nina toma un rol más activo en la producción junto a Andrea Hoyos. Es un proyecto que reúne una visión integral, donde cada detalle importa. También funciona como declaración estética: una mirada más personal en la que asume su papel como directora creativa. En esa construcción la acompañan Andrés Oyuela (dirección fotográfica), Pablo Correa (dirección de arte), David Chicaeme (styling), Laura Pantoja (maquillaje y peinado) y Santiago Pantoja (video).
For this EP, Nina takes a more active role in production alongside Andrea Hoyos. It’s a project built from an integral vision, where every detail matters. It also works as an aesthetic statement: a more personal perspective in which she fully embraces her role as creative director. Supporting that vision are Andrés Oyuela (photography direction), Pablo Correa (art direction), David Chicaeme (styling), Laura Pantoja (makeup and hair), and Santiago Pantoja (video).
El resultado es un trabajo íntimo y honesto, cercano a su audiencia. Como explica la artista:
The result is an intimate and honest body of work, one that feels close to its listeners. As the artist explains:
“Interludio nació como una pausa. Un lugar donde el tiempo se detiene y la emoción encuentra espacio para respirar. Este EP no es solo una colección de canciones, es una conversación íntima sobre lo que duele, lo que se transforma y lo que permanece. Quise rendir homenaje a las voces que me formaron, reinterpretando clásicos con la piel abierta, pero también dar espacio a mis propias palabras. Es un viaje breve, pero lleno de verdad”.
“Interludio was born as a pause. A place where time stops and emotion finds room to breathe. This EP is not just a collection of songs, it’s an intimate conversation about what hurts, what transforms, and what remains. I wanted to honor the voices that shaped me, reinterpreting classics with open skin, but also give space to my own words. It’s a brief journey, but filled with truth.”
Escucha el EP aquí / Listen to the EP here.
Director Creativo y Fotografía: Andrés Oyuela
Dirección de Arte: Pablo Correa
Estilismo: Davide Chicaeme
Peluquería y Maquillaje: Laura Pantoja
Asistente de Maquillaje: Paulina Jouvin
Asistente de Fotografía: Santiago Montes
Video: Santiago Pantoja
