SUSCRÍBETE

APOYA

IN DEUTSCHLAND: RELOADED (II)

In Deutschland: Reloaded (II), es el título de la más reciente exposición en el espacio de Kicken Berlin, inaugurada durante la noche de galerías que se llevó a cabo el 30 de abril. Curada por Wilhelm Schürmann, la muestra explora distintas perspectivas documentales en el Este y el Oeste de Alemania, desde finales de la década de los 70 hasta la actualidad, e incluye el trabajo de Sibylle Bergemann, Arno Fischer, Jochem Hendricks, Karl-Ludwig Lange, Thomas Leuner, Rudi Meisel, Simone Nieweg, Gabriele y Helmut Nothhelfer, Helga Paris, Peter Piller, Arne Schmitt, Harald Schmitt, Petra Wunderlich y Ulrich Wüst.

2_FischerARNO FISCHER (*1927), Ostberlin, Silvester 1989/90 gelatin silver print © Erbengemeinschaft Arno Fischer / Courtesy Kicken Berlin

Installation_Kicken_2

El conjunto de obras construye una suerte de arqueología de Alemania, al estudiar e interpretar, a través de la imagen, los cambios políticos y sociales de los últimos 40 años. La mirada de los artistas y la idea de la transición, son sin duda los elementos más importantes de la exhibición, pues evidencian su carácter documental y refuerzan el concepto de la perspectiva, el cual resulta inmensamente significativo al momento de explorar la representación de la historia, los límites entre la naturaleza y la cultura, y la percepción sobre el vivir de las personas en la República Democrática Alemana, entre otros temas abordados en la muestra.

5_MeiselRUDI MEISEL (*1949) Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft Bösleben, DDR, 1980 gelatin silver print © Rudi Meisel / Courtesy Kicken Berlin

In Deutschland: Reloaded (II) sucede a la muestra In Deutschland: Reloaded (I) curada por Klaus Honnef. Si bien ambas forman parte de una serie, la primera condensa imágenes originales de la exposición Bonn, llevada a cabo en el Rheinisches Landesmuseum en 1979, mientras que la segunda se acerca al valor del proyecto histórico y su vigencia en la sociedad actual. En conjunto, la revisión de Schürmann y la retrospectiva de Honnef, crean una imagen completa de la tradición artística documental en Alemania durante cuatro décadas. En este sentido, es claro que la serie se alimenta a partir de las miradas al pasado, no sólo de los artistas a través de la fotografía, sino también de los curadores y su preocupación por el anacronismo.

12_WuestULRICH WÜST (*1949) ‘Weimar / Berlin‘, aus der Serie ‘Notizen’, 1985 gelatin silver print © Ulrich Wüst / Courtesy Loock Galerie und Kicken Berlin

4_LeunerTHOMAS LEUNER (*1948) «SO36 Kreuzberg – Pause – in: Schwarzes Konzert ’Gruftgesänge in schwer metallener Aufmachung‘, 6.6.1985», Bild aus dem Zyklus «‘Vom K.O.B. bis Loft’ – West-Berlin, die Musikszene 1985» gelatin silver print © Thomas Leuner

Vale la pena, entonces, darle una mirada a este proyecto que logra crear una unión entre fotografías concebidas en sistemas políticos contrarios, y hoy inexistentes, sin recurrir a una perspectiva oficial.

La muestra estará abierta al público hasta el 2 de septiembre de 2016.

1_BergemannSIBYLLE BERGEMANN (1941- 2010), ‘Ohne Titel’, aus der Serie ‘Das Denkmal’, 1975-1986 gelatin silver print © Nachlass Sibylle Bergemann; Ostkeuz, courtesy Loock Galerie und Kicken Berlin

Links de interés: Kicken Berlin

Más de EXCLAMA

Herencia: La cancha como territorio ritual

Herencia, de Majé, transforma hojas de coca y yarumo recolectadas en distintas regiones de Colombia en una cancha de fútbol ritual. La instalación convierte el territorio en una superficie viva y efímera donde memoria, violencia, pertenencia y deseo colectivo entran constantemente en tensión.

Envoltorios

Investigación de la memoria precolombina en la escultura contemporánea.

En conversación con Uwe Cremering

25.05.2026. Berlin Entrevista por: Aurora Domínguez Mata Los iF DESIGN AWARD son uno de los termómetros más precisos del diseño contemporáneo, con más de siete décadas...

Vestir el origen

Vestir el origen explora la relación entre cuerpo, materia y memoria a través de elementos esenciales como piedra, cartón y seda.

Diseñar después del futuro: iF Design 2026

El iF Design Trend Report 2026 analiza cuatro tensiones que están redefiniendo el diseño contemporáneo: la homogeneización visual frente a identidades locales, la automatización frente al aprendizaje, la integración entre naturaleza y tecnología, y la expansión de las megaciudades frente a modelos urbanos centrados en la comunidad y la escala humana.

The Soul of Objects: diseño y arte desde América Latina

The Soul of Objects explora el diseño latinoamericano desde la espiritualidad, la artesanía y el territorio. Curada por Luján Cambariere en el GRASSI Museum, la exposición reúne más de cincuenta artistas y diseñadores para replantear cómo entendemos los objetos, la memoria y la materialidad contemporánea.