Berlin, 10.05.24
El iF Design Award (establecido en 1954) se ha destacado como una de las voces más influyentes y respetadas a nivel internacional en el ámbito del diseño innovador. Este año, en su 70.ª edición, el evento demostró nuevamente la rigurosidad y el alto estándar que los jurados aplicaron en sus dos etapas de evaluación, destacando lo mejor del diseño global. Los 75 mejores productos y proyectos recibieron el prestigioso iF DESIGN AWARD 2024 Gold.
The iF Design Award (established in 1954) has stood out as one of the most influential and respected voices internationally in the field of innovative design. This year, in its 70th edition, the event once again demonstrated the rigor and high standards applied by the juries in their two stages of evaluation, highlighting the best in global design. The top 75 products and projects received the prestigious iF DESIGN AWARD 2024 Gold.
El evento tuvo lugar en el Friedrichstadt-Palast de Berlín el 29 de abril. Presentado en el escenario teatral más grande del mundo, contó con 10,800 presentaciones de 72 países, un panel de 132 expertos, y la inauguración del premio iF Design Lifetime Achievement Award, otorgado a la leyenda del diseño alemán Dieter Rams por el CEO de iF Design, Uwe Cremering. Los “diez principios de buen diseño” de Rams continúan sirviendo como pautas fundamentales para los diseñadores de todo el mundo.
The event took place at the Friedrichstadt-Palast in Berlin on April 29. Presented on the world’s largest theater stage, it featured 10,800 entries from 72 countries, a panel of 132 experts, and the inaugural presentation of the iF Design Lifetime Achievement Award, given to German design legend Dieter Rams by the CEO of iF Design, Uwe Cremering. Rams’ «ten principles of good design» continue to serve as fundamental guidelines for designers worldwide.
Entre diseño de producto, ambientes y diseño arquitectónico, infraestructuras digitales y más, presentamos 10 proyectos destacados que este año fueron galardonados con el prestigioso iF DESIGN AWARD 2024 Gold:
Among product design, environments and architectural design, digital infrastructures, and more, we present 10 outstanding projects that were awarded the prestigious iF DESIGN AWARD 2024 Gold this year:
Diseñadores: Dotdotdot
Año de lanzamiento: 2022
La plataforma de la Fondazione Luigi Rovati es una infraestructura digital integrada donde la experiencia del usuario y las redes digitales trabajan juntas en un enfoque integrado: una audioguía basada en la ubicación ofrece a los visitantes una experiencia innovadora accesible y fluida, mientras que un sistema de back-office interconectado ayuda a monitorear e innovar la oferta del museo. El sistema combina contenidos, herramientas de gestión e información relevante en una única plataforma digital personalizable.
The platform of the Fondazione Luigi Rovati is an integrated digital infrastructure where user experience and digital networks work together in a unified approach: a location-based audio guide offers visitors an innovative, accessible, and seamless experience, while an interconnected back-office system helps monitor and innovate the museum’s offerings. The system combines content, management tools, and relevant information into a single customizable digital platform.
PureAura / Tuen Mun, HK
Diseñadores: INNOrigin Limited, Lingnan University
Año de lanzamiento: 2023
PureAura es un purificador de aire económico y de alta eficiencia diseñado para mejorar la calidad del aire en espacios pequeños. La contaminación del aire causa el 43% de las muertes por cáncer de pulmón. Los niños y los ancianos son particularmente vulnerables ya que pasan más tiempo en interiores. Diseñado según los principios de la tecnología humanitaria, PureAura, hecho de material reciclado, es de tamaño compacto, económico de construir, fácil de mantener y científicamente probado como efectivo.
PureAura is an economical and high-efficiency air purifier designed to improve air quality in small spaces. Air pollution causes 43% of lung cancer deaths. Children and the elderly are particularly vulnerable as they spend more time indoors. Designed according to humanitarian technology principles, PureAura, made from recycled material, is compact, economical to build, easy to maintain, and scientifically proven to be effective.
OC3 foldable / Winnenden, Germany
Diseñadores: Kärcher Cleaning Technology (Suzhou) Co., Ltd.
Año de lanzamiento:2023
El nuevo OC 3 Plegable es el limpiador móvil para exteriores más compacto de Kärcher. Su innovador tanque plegable ofrece la máxima capacidad y ocupa el mínimo espacio de almacenamiento, lo que brinda a nuestros clientes total flexibilidad para diversas tareas de limpieza sobre la marcha. En comparación con los modelos OC 3 existentes, es especialmente interesante para clientes que tienen una fuente de agua disponible en su lugar de limpieza pero solo un espacio de almacenamiento muy limitado.
Oops WOMB / Tokyo, JP
Diseñadores: KOI DESIGN
Año de lanzamiento: 2023
En la sociedad japonesa, el tema de la anticoncepción y el útero es tabú. La tasa de uso de pastillas en Japón es de alrededor del 4,6%, cifra todavía baja en comparación con los estándares mundiales. Los obstáculos psicológicos para tomar la píldora son elevados. Oops womb es un servicio para cambiar la imagen intocable del útero en Japón. Para que la píldora sea una opción para muchas mujeres, la recetamos fácilmente en línea. Y el diseño del paquete está diseñado con una brillante visión del mundo que los usuarios querrán incorporar a su vida diaria.
In Japanese society, the topic of contraception and the uterus is taboo. The rate of pill usage in Japan is around 4.6%, still low compared to global standards. The psychological barriers to taking the pill are high. Oops Womb is a service aimed at changing the untouchable image of the uterus in Japan. To make the pill an option for many women, we prescribe it easily online. Additionally, the packaging design features a bright worldview that users will want to incorporate into their daily lives.
J ebike / Francia
Diseñadores: Moustache Bikes – Cycle Me SAS, Thaon Les Vosges, FR
Año de lanzamiento: 2023
¡No sólo es una bicicleta, sino un nuevo día! J es producto de una doble intención: producir con una cadena de suministro corta y crear una bicicleta eléctrica increíblemente fácil de usar. Dirigida tanto a los amantes de la bicicleta como a los principiantes, J es cómoda, fácil de manejar, segura, elegante y se adapta a todos. J reinventa la experiencia de la bicicleta eléctrica con su simplicidad: ¡La forma sigue a la función y el diseño tiene mucho sentido! Su innovador proceso de fabricación representa un nuevo día para Moustache y la industria.
KOHLER LOOPE / New York, US
Diseñadores: Kohler Company
Año de lanzamiento: 2023
KOHLER Loope es un inodoro sanitario basado en contenedores diseñado específicamente para asentamientos informales, incluidas comunidades que carecen de propiedad de tierras o de infraestructura sanitaria gubernamental. Como inodoro completamente reciclable y sin agua, es una solución sanitaria muy respetuosa con el medio ambiente. KOHLER Loope se alinea con la misión de los ODS de la ONU y proporciona acceso a servicios sanitarios seguros y asequibles para todos.
KOHLER Loope is a container-based sanitation toilet specifically designed for informal settlements, including communities lacking land ownership or governmental sanitation infrastructure. As a fully recyclable and waterless toilet, it is a highly environmentally friendly sanitation solution. KOHLER Loope aligns with the UN’s SDGs mission and provides access to safe and affordable sanitation services for all.
Toyota Technical Shimoyama Env. Education Center/NAGOYA JP
Diseñadores: TAKENAKA CORPORATION
Año de lanzamiento: 2023
Se trata de una instalación de educación ambiental situada en el entorno natural centrado en los satoyama que quedan en el sitio. Dado que el bosque del recinto ha sido talado para mejorar su entorno, se diseñó un gran espacio de madera con un atractivo marco estructural. Una estructura recíproca hecha de pequeñas piezas obtenidas de troncos, en lugar de madera laminada proveniente de un sitio de producción lejano, creó un espacio envuelto en distintivas piezas cortas y delgadas de madera, mezclándose con su entorno, para hacer uso del propio espacio arquitectónico para la educación ambiental.
This is an environmental education installation situated in the natural environment focused on the remaining Satoyama areas on-site. Since the forest in the area has been cleared to enhance its environment, a large wooden space was designed with an attractive structural frame. A reciprocal structure made of small pieces obtained from logs, instead of laminated wood from a distant production site, created a space enveloped in distinctive short and thin pieces of wood, blending with its surroundings, to make use of the architectural space itself for environmental education.
Portable Theater System / Tokyo, JP
Año de lanzamiento: 2023
Tres parlantes inalámbricos crean un sonido envolvente cinematográfico en cualquier habitación. Mire vídeos o escuche música en su teléfono inteligente o tableta con un sonido envolvente. El sistema transforma el sonido estéreo de 2 canales en sonido envolvente 3D en servicios de transmisión de video. También está diseñado teniendo en cuenta la operatividad intuitiva y el medio ambiente.
Three wireless speakers create a cinematic surround sound in any room. Watch video or listen to music on your smartphone or tablet in immersive sound. The system transforms 2ch stereo sound to 3D surround sound on video streaming services. It is also designed with intuitive operability and the environment in mind.
TATAMI ReFAB PROJECT /Tokyo JP
Diseñadores: HONOKA
Año de lanzamiento: 2024
Los Tatami que se han utilizado en el ambiente de vida japonés durante siglos, están hechos de plantas que son fragantes y tienen la capacidad de ajustar la humedad y reducir los olores. El proyecto TATAMI ReFAB reincorpora el Tatami a la vida moderna utilizando tecnología de impresión 3D. El diseño de muebles a partir de un material hecho de tatami reciclado con plástico biodegradable continúa apelando a la belleza del tatami para la próxima generación.
The Curve Of Time /NingBo, CN
Diseñadores: Lin Wei Ping Design
Año de lanzamiento: 2022
Una casa única que pueda servir como residencia y lugar para celebrar fiestas con amigos. Este diseño rompe el patrón tradicional de casa cuadrada y se inspira en las gotas de agua. El agua es fuente de vida. Imaginando cada gota de agua como un espacio distinto, los distintos tamaños y formas de las gotas se combinan para crear un espacio interior muy distintivo, dinámico y estéticamente agradable.
A unique house that can serve as a residence and a place to host parties with friends. This design breaks away from the traditional square house pattern and is inspired by water droplets. Water is a source of life. Envisioning each water droplet as a different space, the various sizes and shapes of the droplets are combined to create a very distinctive, dynamic, and aesthetically pleasing interior space.
Este es el listado completo de los 75 ganadores iF DESIGN AWARD gold:
Victor Colhado Atelier: Treevia – Smart Forest; The Shift inc, 6D-K co., Ltd, mumedesign: JAL SKY MUSEUM; Alfred Kärcher SE & Co.KG: OC3 foldable; Entwurfreich GmbH,Busch-Jaeger Elektro GmbH, ABB NIESSEN: Busch-art linear/ALBA-Sustainable switch program; NOWMATTERS LIMITED: Welcoming Gesture – Pineapple; Lin Wei Ping Design: The Curve Of Time; Milkinside: Scandinavian Airlines mobile app; RaS DESIGN OFFICE, KOKUYO Co., Ltd: HAKUHODO Technologies Office; Studio Aisslinger: FlowLine ZERO; Holmatro Rescue Equipment BV: OmniShore; FUJIFILM Corporation: FUJIFILM GFX100II & VG-GFX100II; Foster + Partners: Artemide IXA – High-Powered LED Lamp; Linshaobin Design Shenzhen: Buddyrich coffee; Atelier Brückner GmbH,iart interactive AG,AMDL CIRCLE, amplify design: NOVARTIS Pavilion – Wonders of Medicine; Kia Global Design Team: Kia EV9; EMO design:Franke Mytico; Viessmann Climate Solution Berlin:Vitocal 250-A Pro; Freelance: HONOKA; Lucid Motors: Lucid In-Vehicle Experience (LIVE); Karl Knauer KG: Stella Artois – comprehensive package; UBTECH ROBOTICS CORP LTD: UGOT robot; B.Braun Medical Industries Sdn. Bhd. R&D: Introcan Safety 2; Samsung Electronics Co., Ltd: S95C, QD OLED TV; Improvin: The Farmer Platform; Sony Group Corporation: HT-AX7; Y+ Design Studio: UpStyle; TAKENAKA CORPORATION: Toyota Technical Shimoyama Env. Education Center; denkwerk gmbh: Struggly – A different Way to Learn Think and Grow; Beijing Huayu Culture Media Co., LTD: MU16 FIBONACCI COLLECTION Wine glass; Wallace#Sewell: Strata; PB 0110: LAMY x PB 0110 Accessories;Wuxi Little Swan Electric Co., Ltd: COLMO Space Station Wash & Care Machine; SERVICEPLAN GERMANY / PLAN.NET: The Rift; Toyota Material Handling Europe: Toyota BT Staxio S-series; Studio Oeding GmbH, Spark Marketing Entertainment, Druckerei Siepmann: can do decoded; büro uebele visuelle kommunikation, Saint Elmo´s Germany, nice to type: The New House of Communication; lili Studios, Hyperinteractive,ASA NORTH / Ahmadreza Schricker Architecture: The iii Museum; HEWI Heinrich Wilke GmbH: HEWI Magnetic shower holder; quantum Inc.,TBWA\HAKUHODO Inc: SHELLMET; BSH Hausgeräte GmbH; Gaggenau Design: Gaggenau – The Essential Induction Cooktop; Samsung Electronics Co. Ltd: Galaxy Z Flip5 Maison Margiella Edition; Oru Kayak: Oru Kayak;KOI DESIGN: Oops WOMB; Shenzhen Califor Design Co., Ltd: Braille learning machines; MAKOTO HASHIKURA DESIGN & MEDICAL KURASEAT HB; STUM: Choppy bike; yellow design, yellow lab GmbH & Co. KG: Pelikan Ineo; Kohler NYC design studio: KOHLER LOOPE; Moustache Bikes – Cycle Me SAS: J ebike; Sony Group Corporation: Xperia 1 V; HP Design + Native: HP Spectre Fold; Ippolito Fleitz Group – Identity Architects: Ritter Sport Schokozentrale; Sony Interactive Entertainment LLC: Access (TM) controller; Dotdotdot: Fondazione Luigi Rovati Platform; Simon Busse Studio: SparkShape PARIS; Thule Group AB: Thule Urban Glide 3; Pengchao design office: real food; Nicer Design: Ciarko Design – Mono Series; Mochizuki Corporation: Hoshino Shrine Covered Shrine; Greco Design, Blackletra, Gustavo Penna: Brumadinho Memorial; Sauerbruch Hutton, Kaufmann Bausysteme: Luisenblock West; Brandmonger: BIGFACE Coffee; ENDEKO GmbH: ATRAS – Modular System for Sample Logistics; PONG: ONOX; EssilorLuxottica, Fabio Verdelli Design Studio, Meta: Ray-Ban Meta Smart Glasses; OURHOME: Reusable delivery heat insulation lunch box; Munaco: Munaco Shotbrewer; Lingnan University: PureAura; Pharus Bright Design:Campana; KOKUYO Co., Ltd: pallo Task chair; Robert Bosch Hausgeräte GmbH: Bosch embedded UI Design System; Accenture Song ICEG:Škoda Flow DS; ARTEFAKT DESIGN GmbH & Co. KG: FOR Odivis Suite Accessories; Apple: iPhone 15 Pro, Apple Watch FineWoven Magnetic Link.
Descarga el reporte de iF Design de tendencias hasta el 19 de julio de 2024.
Trend Report iF Design Awards 2024
